What config does the auto-copy tool miss so your custom business requirement generates your custom IT requirement?

You must change the YMBR_CREATE_IT_REQUIREMENT action in the business requirement's action profile (YMBR_ACTIONS) to override the PROCESS_TYPE table.

Otherwise it generates the standard IT requirement instead of your customer version. (Same class of gotcha as the ChaRM copy tool missing predecessor/successor status settings.)